<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail크앤크썸네일_17.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
 
이번 주 유튜브 Issue
<h3 style="">Youtube Premium 무료 채널 멤버십</h3>
2020년 11월 9일부터 12월 31일까지 대한민국, 브라질, 아일랜드, 영국, 일본에 거주하는 일부 사용자에게 월 1회 무료 채널 멤버십이 제공돼요. 단, youtube premium에 가입하고 결제하거나 기존 유료 youtube premium 회원에게 적용되는 혜택이에요.&nbsp;
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail30754_1605849029.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
이미지 출처 : 라이브 아카데미 유튜브 채널
 
🍪 채널 멤버십? 처음 들어봐.
 
유튜브 채널 멤버십은 한마디로 유료 구독 서비스에요. 원래 채널을 구독하는 이용자 중 더 다양한 내용을 듣고 싶거나 실시간 대화 등을 원하는 사람들을 위해 만든,&nbsp;'구독 안의 구독' 서비스인 셈이죠. 크리에이터는 990원부터 6만 원까지 5개의 등급으로 나눠서 이용자들에게 차별화된 혜택을 줄 수 있어요. 크리에이터들은 조금 더 안정적으로 수익을 얻을 수 있고, 구독자들 또한 더 특별한 콘텐츠를 보거나 깊은 소통이 가능해요.
 
🍪 &nbsp;차별화된 혜택? 뭐가 있어?
 
등급별로 구독자들에게 라이브, 배지, 심화 내용의 영상 등 다양한 혜택을 부여할 수 있어요. 예를 들어 35만 영어 회화 채널&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/user/EnglishInKorean">'Michael Elliott'</a>의 경우, 멤버십 회원 전용으로 &nbsp;&nbsp;라이브를 진행하거나 오프라인 행사와 강의의 우선 참여권을 제공해요. 10분 요가 등 다양한 요가를 알려주는 34만<a href="https://www.youtube.com/channel/UCkTRKCuFrRiXQm_gMG1uDvg">&nbsp;'요가 소년'</a>&nbsp;채널도 멤버십 &nbsp;회원만을 위해 새로운 테마로 수련 영상을 올린다고 해요.
 
🍪 &nbsp;크리에이터면 다 쓸 수 있는 거야?
 
누구나 다 설정할 수 있는 건 아니에요. 구독자 수 5,000명 초과 (게임 채널은 구독자 수 1,000명 초과), 만 18세 이상, 유튜브 파트너 프로그램에 가입된 채널, 아동용으로 설정된 채널이 아님 등의 이용 조건이 있어요.&nbsp;👉&nbsp;<a href="https://support.google.com/youtube/answer/7636690?hl=ko&amp;ref_topic=7581081">더 알아보기</a>&nbsp;
일정 조건을 충족시킨다면 위 '라이브 아카데미' 이미지 예시처럼 채널 구독 버튼 옆에 가입 버튼이 형성되고, 클릭해서 가입 후 등급별 혜택을 설정해 주면 돼요.
 
🍪 &nbsp;무료 1회는? 제한 없이 적용되는 거야?
우선, youtube premium 무료 체험 및 관리자가 아닌 가족 요금제 회원은 제외돼요. 또한, 다양한 요금제 중 월 4,990원까지의 요금제만 이용할 수 있어요. 하지만 무료 채널 멤버십으로도 유료 채널 멤버십과 마찬가지로 수익을 낼 수 있어요. 👉<a href="https://support.google.com/youtube/answer/6304294">더 알아보기</a>&nbsp;
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail29호_섹션라인.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
1분 요약 유튜브 기능 사전
 
<h3 style="">💜라이브 관제실, 프로필 카드, 모바일 제작</h3>
유튜브가 최근 다양한 기능을 테스트 한 후, 유저들의 의견을 모아서 최종적으로 기능을 업데이트 했어요. 라이브 스트리밍, 프로필 카드, 모바일 제작 등 크리에이터가 조금 더 편하게 영상을 제작하고 업로드할 수 있도록 만들었어요.
 
💜 라이브 관제실 (Live streaming)
최근 라이브 스트리밍을 하는 유튜버들이 많아지면서 스트리밍을 하기 전 유튜브 스튜디오로 돌아가 태그 수정, 수익 설정 업데이트 등의 중요한 작업을 하는 것이 불편하다는 의견이 있었어요. 그래서 유튜브는 이 중 몇 가지 기능을 스튜디오에서 라이브 관제실의 스트림 대시보드로 옮겼어요. 스트림 대시보드 오른쪽 상단의 '수정'에서 모든 걸 설정할 수 있도록 하여 라이브 관제실과 스튜디오를 왔다 갔다 하지 않아도 스트리밍을 시작할 수 있어요.
 
💜 IOS에 새로운 프로필 카드 등록
이제 댓글을 남긴 사용자에 대한 정보를 크리에이터나 시청자가 확인할 수 있어요. 댓글 옆에 있는 프로필 사진을 클릭하면 해당 사용자의 채널 이름이나 구독자 수, 내 동영상에 최근에 남긴 다른 댓글, 구독 중인 다른 채널 등 다양한 정보를 알 수 있어요.
 
💜 음해론, 음모론 관리
유튜브 내에서의 증오심 표현 및 괴롭힘 방지를 위한 노력으로 현실에서의 폭력을 정당화하는 데 사용된 음모론 콘텐츠를 삭제하고 있어요. 특정 인물 및 이슈를 괴롭히거나 위협하는 콘텐츠에 해당돼요. 문제에 대한 뉴스 보도나 개인 또는 보호 대상 집단을 특정하지 않고 문제를 다룬 콘텐츠는 허용될 수 있어요. 이 정책은 이번 달부터 시행된다고 하니 모두 주의하도록 해요.
 
💜 모바일 제작 버튼
모바일에서 콘텐츠를 더 쉽게 업로드할 수 있도록 '만들기' 버튼의 위치를 앱 오른쪽 상단에서 화면 하단 탐색 메뉴의 정중앙으로 옮겼어요. 기능은 이전과 동일하다고 해요. 구독과 알림 아이콘도 자리를 옮겼어요.
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail29호_섹션라인.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
 
<h3 style="">채널, 이런 고민이 있어요</h3>
크리에이터 x 크앤크 고민 상담소, 크앤크 cafe에 오신 것을 환영해요. 우리 크앤커님들과 더 이야기하고 싶어서 만든 코너랍니다.
크앤크는 유튜브 자막 번역 서비스인 자메이크에서 제공하는 뉴스레터인 만큼,&nbsp;해외 성장 혹은 자막과 관련한 여러분들이 고민을 듣고, 그에 대한 답을 드리고 싶어요.&nbsp;자메이크를 이미 이용하신 경험이 있다면,&nbsp;서비스에 대한 후기나 궁금했던 사항도 다 괜찮아요! 마구마구 질문해 주세요😍
클릭 👉<a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdef3c91jv1ZVJFK5zEGHBJfT5rBohEq2O8bdKvznw54DZkAA/viewform">이거, 궁금해요! </a>&nbsp;
 
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail크앤크_인사이트탭배너_700.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
뉴스레터 구독하기&nbsp;

2020년 11월 9일부터 12월 31일까지 대한민국, 브라질, 아일랜드, 영국, 일본에 거주하는 일부 사용자에게 월 1회 무료 채널 멤버십이 제공돼요. 단, youtube premium에 가입하고 결제하거나 기존 유료 youtube premium 회원에게 적용되는 혜택이에요. 

이미지 출처 : 라이브 아카데미 유튜브 채널

유튜브 채널 멤버십은 한마디로 유료 구독 서비스에요. 원래 채널을 구독하는 이용자 중 더 다양한 내용을 듣고 싶거나 실시간 대화 등을 원하는 사람들을 위해 만든, '구독 안의 구독' 서비스인 셈이죠. 크리에이터는 990원부터 6만 원까지 5개의 등급으로 나눠서 이용자들에게 차별화된 혜택을 줄 수 있어요. 크리에이터들은 조금 더 안정적으로 수익을 얻을 수 있고, 구독자들 또한 더 특별한 콘텐츠를 보거나 깊은 소통이 가능해요.

🍪  차별화된 혜택? 뭐가 있어?

등급별로 구독자들에게 라이브, 배지, 심화 내용의 영상 등 다양한 혜택을 부여할 수 있어요. 예를 들어 35만 영어 회화 채널 'Michael Elliott'의 경우, 멤버십 회원 전용으로   라이브를 진행하거나 오프라인 행사와 강의의 우선 참여권을 제공해요. 10분 요가 등 다양한 요가를 알려주는 34만 '요가 소년' 채널도 멤버십  회원만을 위해 새로운 테마로 수련 영상을 올린다고 해요.

🍪  크리에이터면 다 쓸 수 있는 거야?

누구나 다 설정할 수 있는 건 아니에요. 구독자 수 5,000명 초과 (게임 채널은 구독자 수 1,000명 초과), 만 18세 이상, 유튜브 파트너 프로그램에 가입된 채널, 아동용으로 설정된 채널이 아님 등의 이용 조건이 있어요. 👉 더 알아보기 

일정 조건을 충족시킨다면 위 '라이브 아카데미' 이미지 예시처럼 채널 구독 버튼 옆에 가입 버튼이 형성되고, 클릭해서 가입 후 등급별 혜택을 설정해 주면 돼요.

🍪  무료 1회는? 제한 없이 적용되는 거야?

우선, youtube premium 무료 체험 및 관리자가 아닌 가족 요금제 회원은 제외돼요. 또한, 다양한 요금제 중 월 4,990원까지의 요금제만 이용할 수 있어요. 하지만 무료 채널 멤버십으로도 유료 채널 멤버십과 마찬가지로 수익을 낼 수 있어요. 👉더 알아보기 

💜라이브 관제실, 프로필 카드, 모바일 제작

유튜브가 최근 다양한 기능을 테스트 한 후, 유저들의 의견을 모아서 최종적으로 기능을 업데이트 했어요. 라이브 스트리밍, 프로필 카드, 모바일 제작 등 크리에이터가 조금 더 편하게 영상을 제작하고 업로드할 수 있도록 만들었어요.

💜 라이브 관제실 (Live streaming)

최근 라이브 스트리밍을 하는 유튜버들이 많아지면서 스트리밍을 하기 전 유튜브 스튜디오로 돌아가 태그 수정, 수익 설정 업데이트 등의 중요한 작업을 하는 것이 불편하다는 의견이 있었어요. 그래서 유튜브는 이 중 몇 가지 기능을 스튜디오에서 라이브 관제실의 스트림 대시보드로 옮겼어요. 스트림 대시보드 오른쪽 상단의 '수정'에서 모든 걸 설정할 수 있도록 하여 라이브 관제실과 스튜디오를 왔다 갔다 하지 않아도 스트리밍을 시작할 수 있어요.

💜 IOS에 새로운 프로필 카드 등록

이제 댓글을 남긴 사용자에 대한 정보를 크리에이터나 시청자가 확인할 수 있어요. 댓글 옆에 있는 프로필 사진을 클릭하면 해당 사용자의 채널 이름이나 구독자 수, 내 동영상에 최근에 남긴 다른 댓글, 구독 중인 다른 채널 등 다양한 정보를 알 수 있어요.

유튜브 내에서의 증오심 표현 및 괴롭힘 방지를 위한 노력으로 현실에서의 폭력을 정당화하는 데 사용된 음모론 콘텐츠를 삭제하고 있어요. 특정 인물 및 이슈를 괴롭히거나 위협하는 콘텐츠에 해당돼요. 문제에 대한 뉴스 보도나 개인 또는 보호 대상 집단을 특정하지 않고 문제를 다룬 콘텐츠는 허용될 수 있어요. 이 정책은 이번 달부터 시행된다고 하니 모두 주의하도록 해요.

모바일에서 콘텐츠를 더 쉽게 업로드할 수 있도록 '만들기' 버튼의 위치를 앱 오른쪽 상단에서 화면 하단 탐색 메뉴의 정중앙으로 옮겼어요. 기능은 이전과 동일하다고 해요. 구독과 알림 아이콘도 자리를 옮겼어요.

크리에이터 x 크앤크 고민 상담소, 크앤크 cafe에 오신 것을 환영해요. 우리 크앤커님들과 더 이야기하고 싶어서 만든 코너랍니다.

크앤크는 유튜브 자막 번역 서비스인 자메이크에서 제공하는 뉴스레터인 만큼, 해외 성장 혹은 자막과 관련한 여러분들이 고민을 듣고, 그에 대한 답을 드리고 싶어요. 자메이크를 이미 이용하신 경험이 있다면, 서비스에 대한 후기나 궁금했던 사항도 다 괜찮아요! 마구마구 질문해 주세요😍

유튜브의 새로운 기능, 채널 멤버십이 뭐지? (feat. 수익창출) 

<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail크앤크썸네일_18.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
크앤크 pick 유튜버!
<h3 style="">비슷한 유튜버들 사이에서 살아남는 법</h3>
최근&nbsp;듣는 유튜브(👉<a href="https://jamake.io/ko/insight/10">10호 참고)</a>가 인기를 얻 으면서, 유튜브에 '음악 플레이리스트' 콘텐츠가 인기를 얻고 있어요. 자신만이 알고 있는 음악 or 시즌 &amp; 상황에 맞는 다양한 음악을 추천해 줘서 혼자였으면 절대 몰랐을 명곡들을 많이 알아가고 있어요. (원래 Top100귀👂였는데 말이죠😏)
모든 유튜버들이 하는 고민이지만,&nbsp;잘나가는 플레이리스트 유튜버들은 뭐가 다를까요?&nbsp;기본적으로 노래 추천 콘텐츠이기에 다른 사람들보다 좋은 노래를 많이 알고 있는 것도 중요하지만,&nbsp;'제목'과 '썸네일'을 통해 차별화를 만든 유튜버가 있어요. 너무 뻔하다구요? 제목 맛집 '리플레이 LEEPLAY' 채널을 보면서 더 자세하게 설명해드릴게요.&nbsp;
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnailImage_from_iOS_(1).jpg" height="100%" width="100%"/></figure>
이미지 출처 - 리플레이 LEEPLAY 유튜브 채널
 
나도 모르게 홀린 듯이 클릭하게 되지 않나요? 기존 플레이리스트들의 제목들은 대부분 '곧 다가오는 크리스마스 캐롤 플레이리스트'와 같이 어떤 노래인지를 알려주는 것에 초점을 뒀어요. 하지만 리플레이님은 자신이 알고 있는 노래들을 제목을 통해서 '언제','왜' 들어야 하는지와 힙함까지 함께 주고 있어요. 마치 한 편의 영화같이 말이죠.&nbsp;
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnaileotrmf.png" height="100%" width="100%"/></figure>
이미지 출처 - 리플레이 LEEPLAY 유튜브 채널
 
반응은 어떨까요? 사람들도 이 플레이리스트의 주인공이 된 것처럼 느끼고 각자의 상황에 맞춰서 댓글을 달아요. 이미지에는 담겨있지 않지만, '이러이러한 상황에 들을 노래가 필요하다'라고 요청하기도 하죠. 그럼 리플레이님은 해당 상황에 맞는 플레이리스트를 만들고, 리플레이님의 색에 맞는 제목과 썸네일로 요청한 구독자를 한 편의 영화의 주인공으로 만들어줘요. 이게 바로 리플레이님이 다른 플레이리스트 유튜버들 사이에서 인기를 얻은 이유가 아닐까요?
비슷한 카테고리 사이에서, 수많은 콘텐츠 사이에서 살아남는 건 분명 쉬운 일이 아니에요. 하지만 리플레이님 예시처럼, 조금만 더 구독자 입장에서 신경을 쓰면 차별화를 줄 요소들이 보인답니다! 크앤크도 크앤커님들에게 더 차별화되게 다가갈 수 있도록 더 노력할게요💜
 
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail29호_섹션라인.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
 
1분이면 끝! 유튜브 필수 상식
 
<h3 style="">제목/설명 번역 하고 계신가요?</h3>
리플레이님처럼 좋은 제목을 만들었는데, 혼자 보기는 아깝잖아요. 힘들게 만든 내 영상, 더 많은 구독자들에게 보여주자구요. 제목/설명 번역을 설정하면, 해외 시청자들에게도 내 영상이 노출될 가능성이 높아져요. 나에게 친숙한 언어가 있다면, 해외 시청자들이 크앤커님의 영상을 더 쉽게 찾고, 더 오래 즐길 수 있겠죠?
💜제목/번역 설정하는 법💜
<ol>
 <li style=""><a href="http://studio.youtube.com/">YouTube 스튜디오</a>&nbsp;로그인&nbsp;</li>
 <li style="">왼쪽 메뉴에서&nbsp;자막을 선택</li>
 <li style="">동영상 선택</li>
 <li style="">동영상의 언어를 선택하지 않았다면 언어를 선택하고&nbsp;확인하라는 메시지가 표시됩니다.</li>
 <li style="">언어 추가를 선택 후 번역할 언어 선택</li>
 <li style="">'제목 및 설명'에서&nbsp;추가 선택</li>
 <li style="">번역된 제목 및 설명을 입력하고&nbsp;게시 클릭</li>
</ol>
<code>크앤크 뉴스에 소개된 제목/설명 번역, 자막 달 때 함께 달아보고 싶다면? 
 
</code><a href="https://jamake.io/ko/?utm_source=internal&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=kak_newslatter"><code> &nbsp;👉[자메이크에서 직접 해보기]</code></a>
 
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail29호_섹션라인.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
 
이번 주 유튜브 이슈
 
<h3 style="">유튜브, 내년부터 모든 영상에 광고를?</h3>
유튜브가 플랫폼 내 모든 영상에 광고를 게재할 수 있도록 서비스 약관을 개정했어요. 미국에서는 바로 시행됐고, 국내에는 내년 중반쯤 도입될 예정이라고 해요. 모든 영상에 광고가 붙게 된다면, 광고 없이 서비스를 이용할 수 있는 유튜브 프리미엄이 선택이 아닌 필수라는 지적이 나오고 있어요.
 
사람들 반응은 어때?
 
유튜브가 사실상 "유료화"된 것과 마찬가지라는 지적이 나오고 있어요. 광고 없이 영상을 볼 수 있는 유튜브 프리미엄을 이용하지 않으면, 광고 홍수 속에서 시청할 수밖에 없어요. 최근 구글의 인앱결제 강제 조항 논란과 함께 국내에서의 파장은 만만치 않을 것 같아요. 해외에서는 이 약관이 콘텐츠 시장에 끼칠 악영향을 우려하며 다른 콘텐츠 시장을 찾으려는 조짐도 보여요.
 
정확히 뭐가 문제인데?
 
크게 2가지의 문제가 있어요.&nbsp;첫 번째는 콘텐츠 제작자의 광고 게재 선택권을 없앴다는 점이에요.&nbsp;기존에는 YPP(유튜브 파트너 프로그램)에 가입한 크리에이터만 자신의 콘텐츠에 광고를 붙여 수익을 낼 수 있었다면, 이제는 아예 그 권리가 사라진거죠.&nbsp;두 번째는 가장 민감한 수익 문제에요.&nbsp;YPP 가입 조건(구독자 1,000명 이상 &amp; 최근 12개월간 채널 공개 동영상 시간 4,000시간 이상)에 미달하는 크리에이터들 영상에서 오는 광고 수익까지 유튜브가 독식하는 셈이에요.
 
앞으로 나는 어떻게 되는 거야?
 
우선, 유명 유튜버들과 다르게 영상에 광고가 없단 이유로 구독자들을 끌어오는 효과는 없어질 것 같아요. 또한, 다수의 신생 유튜버들의 수익을 유튜브가 독식하게 되면서 유튜버들 간의 수익 양극화 문제가 발생할 수도 있어요.
 
다른 사람들은 어떻게 하고 있어?
 
일찌감치 다른 콘텐츠 시장으로 눈을 돌리고 있는 사람들이 있어요. 그 새로운 시장은 바로 중국이에요. 유튜브가 전 세계 사람들이 사용하는 플랫폼이지만 전 세계 인구수 1위인 중국은 빠져있기에 굉장한 블루오션이에요. 따라서 일부 국내 유튜버들은 중국 동영상 플랫폼인 '비리비리', '시과비디오', '하오칸비디오' 등으로 진출하고 있어요. 업로드하는 영상이나 플랫폼 면에서 유튜브가 큰 차이가 없을뿐더러, 수익 구조도 유튜브와 유사해서 최근 많은 관심을 받고 있어요.&nbsp;
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail크앤크_인사이트탭배너_700.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
뉴스레터 구독하기&nbsp;

비슷한 유튜버들 사이에서 살아남는 법

최근 듣는 유튜브(👉10호 참고)가 인기를 얻 으면서, 유튜브에 '음악 플레이리스트' 콘텐츠가 인기를 얻고 있어요. 자신만이 알고 있는 음악 or 시즌 & 상황에 맞는 다양한 음악을 추천해 줘서 혼자였으면 절대 몰랐을 명곡들을 많이 알아가고 있어요. (원래 Top100귀👂였는데 말이죠😏)

모든 유튜버들이 하는 고민이지만, 잘나가는 플레이리스트 유튜버들은 뭐가 다를까요? 기본적으로 노래 추천 콘텐츠이기에 다른 사람들보다 좋은 노래를 많이 알고 있는 것도 중요하지만, '제목'과 '썸네일'을 통해 차별화를 만든 유튜버가 있어요. 너무 뻔하다구요? 제목 맛집 '리플레이 LEEPLAY' 채널을 보면서 더 자세하게 설명해드릴게요. 

이미지 출처 - 리플레이 LEEPLAY 유튜브 채널

나도 모르게 홀린 듯이 클릭하게 되지 않나요? 기존 플레이리스트들의 제목들은 대부분 '곧 다가오는 크리스마스 캐롤 플레이리스트'와 같이 어떤 노래인지를 알려주는 것에 초점을 뒀어요. 하지만 리플레이님은 자신이 알고 있는 노래들을 제목을 통해서 '언제','왜' 들어야 하는지와 힙함까지 함께 주고 있어요. 마치 한 편의 영화같이 말이죠. 

반응은 어떨까요? 사람들도 이 플레이리스트의 주인공이 된 것처럼 느끼고 각자의 상황에 맞춰서 댓글을 달아요. 이미지에는 담겨있지 않지만, '이러이러한 상황에 들을 노래가 필요하다'라고 요청하기도 하죠. 그럼 리플레이님은 해당 상황에 맞는 플레이리스트를 만들고, 리플레이님의 색에 맞는 제목과 썸네일로 요청한 구독자를 한 편의 영화의 주인공으로 만들어줘요. 이게 바로 리플레이님이 다른 플레이리스트 유튜버들 사이에서 인기를 얻은 이유가 아닐까요?

비슷한 카테고리 사이에서, 수많은 콘텐츠 사이에서 살아남는 건 분명 쉬운 일이 아니에요. 하지만 리플레이님 예시처럼, 조금만 더 구독자 입장에서 신경을 쓰면 차별화를 줄 요소들이 보인답니다! 크앤크도 크앤커님들에게 더 차별화되게 다가갈 수 있도록 더 노력할게요💜

제목/설명 번역 하고 계신가요?

리플레이님처럼 좋은 제목을 만들었는데, 혼자 보기는 아깝잖아요. 힘들게 만든 내 영상, 더 많은 구독자들에게 보여주자구요. 제목/설명 번역을 설정하면, 해외 시청자들에게도 내 영상이 노출될 가능성이 높아져요. 나에게 친숙한 언어가 있다면, 해외 시청자들이 크앤커님의 영상을 더 쉽게 찾고, 더 오래 즐길 수 있겠죠?

동영상의 언어를 선택하지 않았다면 언어를 선택하고 확인하라는 메시지가 표시됩니다.

언어 추가를 선택 후 번역할 언어 선택

번역된 제목 및 설명을 입력하고 게시 클릭

크앤크 뉴스에 소개된 제목/설명 번역, 자막 달 때 함께 달아보고 싶다면?

  👉[자메이크에서 직접 해보기]

유튜브, 내년부터 모든 영상에 광고를?

유튜브가 플랫폼 내 모든 영상에 광고를 게재할 수 있도록 서비스 약관을 개정했어요. 미국에서는 바로 시행됐고, 국내에는 내년 중반쯤 도입될 예정이라고 해요. 모든 영상에 광고가 붙게 된다면, 광고 없이 서비스를 이용할 수 있는 유튜브 프리미엄이 선택이 아닌 필수라는 지적이 나오고 있어요.

유튜브가 사실상 "유료화"된 것과 마찬가지라는 지적이 나오고 있어요. 광고 없이 영상을 볼 수 있는 유튜브 프리미엄을 이용하지 않으면, 광고 홍수 속에서 시청할 수밖에 없어요. 최근 구글의 인앱결제 강제 조항 논란과 함께 국내에서의 파장은 만만치 않을 것 같아요. 해외에서는 이 약관이 콘텐츠 시장에 끼칠 악영향을 우려하며 다른 콘텐츠 시장을 찾으려는 조짐도 보여요.

크게 2가지의 문제가 있어요. 첫 번째는 콘텐츠 제작자의 광고 게재 선택권을 없앴다는 점이에요. 기존에는 YPP(유튜브 파트너 프로그램)에 가입한 크리에이터만 자신의 콘텐츠에 광고를 붙여 수익을 낼 수 있었다면, 이제는 아예 그 권리가 사라진거죠. 두 번째는 가장 민감한 수익 문제에요. YPP 가입 조건(구독자 1,000명 이상 & 최근 12개월간 채널 공개 동영상 시간 4,000시간 이상)에 미달하는 크리에이터들 영상에서 오는 광고 수익까지 유튜브가 독식하는 셈이에요.

앞으로 나는 어떻게 되는 거야?

우선, 유명 유튜버들과 다르게 영상에 광고가 없단 이유로 구독자들을 끌어오는 효과는 없어질 것 같아요. 또한, 다수의 신생 유튜버들의 수익을 유튜브가 독식하게 되면서 유튜버들 간의 수익 양극화 문제가 발생할 수도 있어요.

다른 사람들은 어떻게 하고 있어?

일찌감치 다른 콘텐츠 시장으로 눈을 돌리고 있는 사람들이 있어요. 그 새로운 시장은 바로 중국이에요. 유튜브가 전 세계 사람들이 사용하는 플랫폼이지만 전 세계 인구수 1위인 중국은 빠져있기에 굉장한 블루오션이에요. 따라서 일부 국내 유튜버들은 중국 동영상 플랫폼인 '비리비리', '시과비디오', '하오칸비디오' 등으로 진출하고 있어요. 업로드하는 영상이나 플랫폼 면에서 유튜브가 큰 차이가 없을뿐더러, 수익 구조도 유튜브와 유사해서 최근 많은 관심을 받고 있어요. 

비슷한 유튜버들 사이에서 살아남는 유튜브 콘텐츠 기획 

<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail크앤크썸네일_16.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
🍪 이주의 크앤크 News 🍪
 
<code>1. "이거, 광고에요!" 당당하게 알리는 #앞광고 트렌드 
 
2. 앞광고,&nbsp;어떻게 표시해야 하나요? 
 
3.&nbsp; 서로 win-win한 앞광고,&nbsp;농심 x 떼아블리</code><code> 
</code>
 
유튜브 트렌드/이슈 리뷰
<h3 style="">"이거, 광고에요!" 당당하게 알리는 #앞광고</h3>
유튜브를 강타했던 '뒷광고' 논란, 기억하시나요?
내돈내산 콘텐츠로 큰 인기를 얻은 유명 인플루언서의 콘텐츠들이 사실은 광고 영상이었다는 사실이 시청자들에게 큰 배신감을 안겨주었죠. 그 후&nbsp;시청자들은 '광고임을 알 권리'를, 유튜버는 '광고임을 알릴 의무'에 관심을 가지기 시작했어요.
광고를 받았다는 사실을 솔직하게 밝히고 속 시원하게 풀어내는 '앞광고 콘텐츠'들이 시청자들의 호감을 얻고 있어요. 앞으로도&nbsp;앞광고를 창의적으로 풀어내는 콘텐츠들이 큰 인기를 얻을 것 같아요. 누가 봐도 광고인데 재밌어서 자꾸 보게 되고 나도 모르게 사고 싶어지는 앞광고 콘텐츠는 유튜버와 브랜드의 신뢰도를 높여줘요. 또한 내 채널과 관련 있는 제품을 협찬받고, 이를 스토리 형식으로 자연스럽게 풀어낸다면 그 영상 자체가 내 채널의 identity가 될 수도 있어요.
성공적인 앞광고 콘텐츠를 만들기 위해,&nbsp;
1) 광고 표시 정책과&nbsp;
2) 크앤크가 생각한 잘 만든 앞광고 예시를 함께 알아봐요😉
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail29호_섹션라인.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
유튜버라면 꼭 알아야 할 상식
<h3 style="">앞광고, 앞으로는 이렇게 표시해야 해요!</h3>
 
🙋: 그럼, 광고 표시는 어떻게 해야 하나요?
2020년 9월 1일부터&nbsp;[추천.보중 등에 관한 표시.광고 심사지침] 개정안&nbsp;시행으로 광고 표시 기준이 강화되었어요. 산적TV 밥굽남님 예시로 하나하나 짚어드릴게요😊&nbsp;
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail30754_1605252027.png" height="100%" width="100%"/></figure>
출처: 산적TV 밥굽남 유튜브 채널
① 경제적 이해관계 표시 문구는 소비자가 쉽게 찾을 수 있는 위치에 표시
위 예시의 #유료광고포함 #삼양식품 #삼양라면의 태그 부분과 '본 영상은 삼양식품에 지원을 받아 제작되었음을 알려드립니다' 설명 부분처럼 바로 보이는 맨 윗줄에 작성해 주셔야 해요. 중간에 작성하거나 하단에 작성하면 다른 내용과 구분이 되지 않아 인식이 어렵고 시청자들이 광고임을 바로 인식하기 힘들어 개정안의 취지와 어긋나요.
 
② 사람들이 쉽게 인식할 수 있는 형태로 표현
여기서 말하는 형태란, '광고'라는 글자의 크기나 색상을 뜻해요. 글자 색상이 배경과 유사해서 문자를 알아보기 힘들거나, 너무 빠르게 말해서 사람들이 표시 문구를 명확하게 이해하기 어렵게 하면 안 돼요. 산적TV 밥굽남님의 경우, 바로 알 수 있는 형태로 표현했을 뿐만 아니라해당 영상 내에서도 계속해서 광고임을 말씀해 주시더라구요!
 
③ 사람들이 쉽게 이해할 수 있도록 명확하게 표시
위 사진의 '본 영상은 삼양식품에 지원을 받아 제작되었음을 알려드립니다'처럼 표시해 주셔야 해요!
 
명확한 표현(O)
<ul>
 <li style="">'위 상품 추천하면서 ~사로부터 경제적 대가를 받았음'</li>
 <li style="">본 영상은 ~의 지원을 받아 제작되었음</li>
 <li style="">#광고 #협찬 등을 콘텐츠에 명확히 표기</li>
</ul>
명확하지 않은 표현(X)
<ul>
 <li style="">체험 후기, 일주일 동안 사용해 보았음</li>
 <li style="">이 글은 정보/홍보성 글임</li>
 <li style="">이 글은 홍보문구가 포함되어 있음</li>
 <li style="">~에서 보내주셨어요</li>
 <li style="">~회사 사장님 감사합니다</li>
</ul>
 
④ 추천,보증 등의 내용과 동일한 언어를 사용한다
한국어로 제작된 콘텐츠라면 '협찬', '광고'와 같이 동일한 한국어로 표기하고, 'AD', 'Sponsor'과 같이 다른 언어를 사용하면 안 돼요.&nbsp;
 
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail30754_1605253370.png" height="100%" width="100%"/></figure>
출처: 산적TV 밥굽남 유튜브 채널
추가적으로, 유튜버라면 영상을 업로드할 때 '유료 프로모션'을 체크해 왼쪽 하단에 보이는 것처럼 '유료 광고 포함'이라는 배너가 들어가도록 설정해 주셔야 해요!
 
🍪크앤크 한 줄 요약🍪
<ol>
 <li style="">영상 업로드할 때,&nbsp;'유료 프로모션'&nbsp;체크</li>
 <li style="">더보기란&nbsp;맨 첫 줄에 '본 영상은 ~의 지원을 받아 제작되었습니다'&nbsp;쓰기</li>
 <li style="">#광고 #협찬&nbsp;등 광고임을 알려주는 태그 넣기 (영상에서 사용하는 언어와 동일한 언어로)</li>
 <li style="">광고 제품이 나오는 부분에서는 다시 한번 광고임을 알려주기 (말로 언급 or 자막)</li>
</ol>
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail29호_섹션라인.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
크앤크가 뽑은 best 앞광고 유튜버&nbsp;
서로 win-win한 앞광고, 농심 x 떼아블리&nbsp;
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail30754_1605256084.jpg" height="100%" width="100%"/></figure>
출처: 떼아블리 seably 유튜브 채널
한동안 sns을 뜨겁게 달구었던 '태어나서 생수를 처음 먹어본 떼아'를 아시나요?
'떼아블리' 채널은 운동 유튜버 지기 TV의 딸인 세아를 담은 채널이에요. (벌써 13.7만의 팬을 거느린 대스타랍니다..)😌 지기님의 영상에는 항상 세아가 등장해요. 세아와 먹방을 하기도 하고, 운동을 하기도 해요.
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=c10E5ooE7C4&amp;t=176s">'태어나서 생수를 처음 먹어본 떼아'</a>도 평소와 다름없이 세아와 놀다가 일 어난 에피소드에요. 지기님이 생수 뚜껑에 물을 담아 세아에게 물을 먹였는데, 세아는 물을 마실 때마다 행복한 표정을 지으면서 계속 물을 달라고 했어요. 세아는 '또 줘?'라는 지기님의 말에 계속 '넹!'이라고 대답하고 웃으며 물을 여러 번 마셨어요. 물이 맛있어서 먹는 것보다 지기님이 리액션을 크게 해주니 신나서 넹넹하는 모습에 시청자들 사이에서 랜선이모, 랜선삼촌 집단이 형성되었고 135만 조회수 뷰를 돌파했어요.&nbsp;
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail30754_1605256143.jpg" height="100%" width="100%"/></figure>
출처: 떼아블리 seably 유튜브 채널
해당 영상을 본 오리온 관계자가 제주용암수뿐만 아니라 세아의 가족을 위한 상품을 골고루 준비해서 보내줬어요. 지기님은 '저희는 물만 마셨는데..오리온에서 선물을 보내주셨어요..'라는 제목의 영상을 제작해서 오리온 제품을 받았다는 사실을 알렸어요.&nbsp;
해당 영상을 본 사람들은 '오리온 영업할 줄 아네. 이제부터 백산수에서 용암수로 바꾼다', '광고팀, 홍보팀 상줘라', '지금 장 보러 가는데 오리온 제품 가득 담아야겠네' 등 긍정적인 반응을 보였어요.&nbsp;
이후에도 오리온과 꾸준한 관계를 유지하면서 '태어나서 생수를 처음 마셔본 아기'라는 identity도 지키고, 오리온도 시청자들 사이에서 높은 신뢰도를 얻고 있어요.&nbsp;
 
<figure style="display: flex; justify-content: undefined"><img src="https://jamake-asset-prod.s3.amazonaws.com/thumbnail크앤크_인사이트탭배너_700.png" height="100%" width="100%"/></figure>
 
뉴스레터 구독하기&nbsp;

1. "이거, 광고에요!" 당당하게 알리는 #앞광고 트렌드

2. 앞광고, 어떻게 표시해야 하나요?

3.  서로 win-win한 앞광고, 농심 x 떼아블리


"이거, 광고에요!" 당당하게 알리는 #앞광고

유튜브를 강타했던 '뒷광고' 논란, 기억하시나요?

내돈내산 콘텐츠로 큰 인기를 얻은 유명 인플루언서의 콘텐츠들이 사실은 광고 영상이었다는 사실이 시청자들에게 큰 배신감을 안겨주었죠. 그 후 시청자들은 '광고임을 알 권리'를, 유튜버는 '광고임을 알릴 의무'에 관심을 가지기 시작했어요.

광고를 받았다는 사실을 솔직하게 밝히고 속 시원하게 풀어내는 '앞광고 콘텐츠'들이 시청자들의 호감을 얻고 있어요. 앞으로도 앞광고를 창의적으로 풀어내는 콘텐츠들이 큰 인기를 얻을 것 같아요. 누가 봐도 광고인데 재밌어서 자꾸 보게 되고 나도 모르게 사고 싶어지는 앞광고 콘텐츠는 유튜버와 브랜드의 신뢰도를 높여줘요. 또한 내 채널과 관련 있는 제품을 협찬받고, 이를 스토리 형식으로 자연스럽게 풀어낸다면 그 영상 자체가 내 채널의 identity가 될 수도 있어요.

성공적인 앞광고 콘텐츠를 만들기 위해, 

2) 크앤크가 생각한 잘 만든 앞광고 예시를 함께 알아봐요😉

앞광고, 앞으로는 이렇게 표시해야 해요!

🙋: 그럼, 광고 표시는 어떻게 해야 하나요?

2020년 9월 1일부터 [추천.보중 등에 관한 표시.광고 심사지침] 개정안 시행으로 광고 표시 기준이 강화되었어요. 산적TV 밥굽남님 예시로 하나하나 짚어드릴게요😊 

출처: 산적TV 밥굽남 유튜브 채널

① 경제적 이해관계 표시 문구는 소비자가 쉽게 찾을 수 있는 위치에 표시

위 예시의 #유료광고포함 #삼양식품 #삼양라면의 태그 부분과 '본 영상은 삼양식품에 지원을 받아 제작되었음을 알려드립니다' 설명 부분처럼 바로 보이는 맨 윗줄에 작성해 주셔야 해요. 중간에 작성하거나 하단에 작성하면 다른 내용과 구분이 되지 않아 인식이 어렵고 시청자들이 광고임을 바로 인식하기 힘들어 개정안의 취지와 어긋나요.

② 사람들이 쉽게 인식할 수 있는 형태로 표현

여기서 말하는 형태란, '광고'라는 글자의 크기나 색상을 뜻해요. 글자 색상이 배경과 유사해서 문자를 알아보기 힘들거나, 너무 빠르게 말해서 사람들이 표시 문구를 명확하게 이해하기 어렵게 하면 안 돼요. 산적TV 밥굽남님의 경우, 바로 알 수 있는 형태로 표현했을 뿐만 아니라해당 영상 내에서도 계속해서 광고임을 말씀해 주시더라구요!

③ 사람들이 쉽게 이해할 수 있도록 명확하게 표시

위 사진의 '본 영상은 삼양식품에 지원을 받아 제작되었음을 알려드립니다'처럼 표시해 주셔야 해요!

'위 상품 추천하면서 ~사로부터 경제적 대가를 받았음'

본 영상은 ~의 지원을 받아 제작되었음

#광고 #협찬 등을 콘텐츠에 명확히 표기

체험 후기, 일주일 동안 사용해 보았음

이 글은 홍보문구가 포함되어 있음

④ 추천,보증 등의 내용과 동일한 언어를 사용한다

한국어로 제작된 콘텐츠라면 '협찬', '광고'와 같이 동일한 한국어로 표기하고, 'AD', 'Sponsor'과 같이 다른 언어를 사용하면 안 돼요. 

추가적으로, 유튜버라면 영상을 업로드할 때 '유료 프로모션'을 체크해 왼쪽 하단에 보이는 것처럼 '유료 광고 포함'이라는 배너가 들어가도록 설정해 주셔야 해요!

영상 업로드할 때, '유료 프로모션' 체크

더보기란 맨 첫 줄에 '본 영상은 ~의 지원을 받아 제작되었습니다' 쓰기

#광고 #협찬 등 광고임을 알려주는 태그 넣기 (영상에서 사용하는 언어와 동일한 언어로)

광고 제품이 나오는 부분에서는 다시 한번 광고임을 알려주기 (말로 언급 or 자막)

크앤크가 뽑은 best 앞광고 유튜버 

서로 win-win한 앞광고, 농심 x 떼아블리 

출처: 떼아블리 seably 유튜브 채널

한동안 sns을 뜨겁게 달구었던 '태어나서 생수를 처음 먹어본 떼아'를 아시나요?

'떼아블리' 채널은 운동 유튜버 지기 TV의 딸인 세아를 담은 채널이에요. (벌써 13.7만의 팬을 거느린 대스타랍니다..)😌 지기님의 영상에는 항상 세아가 등장해요. 세아와 먹방을 하기도 하고, 운동을 하기도 해요.

'태어나서 생수를 처음 먹어본 떼아'도 평소와 다름없이 세아와 놀다가 일 어난 에피소드에요. 지기님이 생수 뚜껑에 물을 담아 세아에게 물을 먹였는데, 세아는 물을 마실 때마다 행복한 표정을 지으면서 계속 물을 달라고 했어요. 세아는 '또 줘?'라는 지기님의 말에 계속 '넹!'이라고 대답하고 웃으며 물을 여러 번 마셨어요. 물이 맛있어서 먹는 것보다 지기님이 리액션을 크게 해주니 신나서 넹넹하는 모습에 시청자들 사이에서 랜선이모, 랜선삼촌 집단이 형성되었고 135만 조회수 뷰를 돌파했어요. 

해당 영상을 본 오리온 관계자가 제주용암수뿐만 아니라 세아의 가족을 위한 상품을 골고루 준비해서 보내줬어요. 지기님은 '저희는 물만 마셨는데..오리온에서 선물을 보내주셨어요..'라는 제목의 영상을 제작해서 오리온 제품을 받았다는 사실을 알렸어요. 

해당 영상을 본 사람들은 '오리온 영업할 줄 아네. 이제부터 백산수에서 용암수로 바꾼다', '광고팀, 홍보팀 상줘라', '지금 장 보러 가는데 오리온 제품 가득 담아야겠네' 등 긍정적인 반응을 보였어요. 

이후에도 오리온과 꾸준한 관계를 유지하면서 '태어나서 생수를 처음 마셔본 아기'라는 identity도 지키고, 오리온도 시청자들 사이에서 높은 신뢰도를 얻고 있어요. 

뒷광고 하지말고 앞광고 하세요